Tag: অনুবাদ

দ্বৈরথ – হোর্হে লুইস বোর্হেস

মূল গল্পের শিরোনাম: El encuentro (স্প্যানিশ)ইংরেজি শিরোনাম: The Encounterঅনুবাদ: সন্ন্যাসী রতন মানুষ সংবাদপত্র পড়ে আসলে ভুলে যাওয়ার জন্য, শুধু সান্ধ্য আসরে তর্কের রশদ সংগ্রহের উদ্দেশে, আর ঠিক এ কারণেই …

ছোটগল্পঃ কাগুজে প্রাণীর আস্তানা

মূলঃ কেন লিউঅনুবাদঃ দীপাঞ্জনা মণ্ডল ছোট্টবেলার সবচেয়ে পুরনো যে কথাটা আমার মনে আসে সেটা আমার ফোঁপাতে থাকার। মা আর বাবার শত চেষ্টাতেও আমি শান্ত হচ্ছিলাম না। বাবা হাল ছেড়ে …